Winged Cats 2020
custom-made
翼の生えた猫をご存知ですか?
彼らは雲の上に住んでいます。
翼の生え替わる時期にだけ、ふわりと地上に降りて、楽しい時間を過ごします。
きれいな羽根が生えそろうと、そろそろ還る時間です。
空の世界もすてきだけれど、やっぱり刺激がたりません。
だから雲の上の猫たちは、次の換羽期を楽しみに、大切なひとたちをずっと見守っているのです。
Are you familiar with winged cats?
They reside above the clouds.
The only time they descend to earth and enjoy their time there is during molting season, when their wings regrow.
Once their magnificent wings grow back, it’s time to journey back home.
The world up above may be beautiful, but there’s just not enough excitement. That’s why the cats above the clouds eagerly await molting season, watching over the ones they love from the skies.
2020年制作 / Created in 2020